谁能帮我翻译高一上海的化学书第20页上的英语

热心网友：电子可以被图像化的描述为排列在许多连续的层中。第一层两个，第二层8个，第三层18个，第四层32个。如果最外层已经排布满了，元素就是惰性的，就像氖和氩。如果最外层没有排满，元素就可以进入化学反应。金属原子的最外层具有相对少的电子（1或2或3）。这样的原子容易在化学反应中失去电子。非金属原子最外层具有相对多的电子（5或6或7），容易在化学反应中获得电子。